Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Tribulations d'un Chinois en Bretagne
16 mars 2007

Karout / To Love / Aimer

cruel
Cruel by Riot Designer

Karout hep bout karet
a zo kriz ha kalet.


To love without being loved
is cruel and hard.

Aimer sans être aimé
est cruel et brutal.

Geriadurig :
Karout : to love / aimer
Hep : without / sans
Kriz : cruel / cruel
Kalet : hard / dur (ici brutal)

Publicité
Publicité
Commentaires
Tribulations d'un Chinois en Bretagne
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Publicité